강원식, 『러시아어-한국어정치·경제·법률·군사용어사전』 (명지출판사, 2010)
Posted by 슬라브유라시아학회      Date :      update :

untitled-2


 

이 책은 표제어 22,800개, 그리고 총 55,000개의 용례를 담고 있는 러시아 전문용어사전으로 총 887쪽의 방대
한 분량이다. 구소련·러시아의 국내정치현상과 최근 세계시사 등의 정치용어, 경제이론과 현상은 물론이거니와 최
근의 증권용어를 포함한 각종 경제용어, 대륙법체계의 복잡한 개념 용어를 민법·형법·소송법·국제법 등 분야별로
구분하여 정리한 법률용어, 그리고 각종 무기체계 용어를 포함한 군사용어 등을 종합적으로 정리하고 있다.
이 사전은 전문용 사전이므로 일반적인 러시아어 사전과 달리, 명사를 중심으로 표제어로 하되, 명사의 성과
격변화, 동사의 어미변화 등의 정보는 약간의 예외를 제외하고는 기재하지 않고 있다. 표제어는 알파벳 순서로
배열되어 있으며, 정치·경제·법률·군사분야의 풍부한 용례를 담고 있다.


이 사전은 저자가 15년 동안 한결같이 작업해온 지난한 노력의 결과로서 우리나라의 러시아 연구뿐만 아니라
한러 관계 발전에도 크게 기여를 할 것으로 기대된다.

Go TOP
%3Ca+href%3D%22..%2Fslav%2F%22%3EHOME%3C%2Fa%3E%26nbsp%3B%3E%26nbsp%3B%3Ca+href%3D%22..%2Fslav%2FNews.php%22%3E%ED%95%99%ED%9A%8C%EC%86%8C%EC%8B%9D%3C%2Fa%3E%26nbsp%3B%3E%26nbsp%3B%3Ca+href%3D%22..%2Fslav%2FNews.php%3Fmid%3D9%22%3E%EC%8B%A0%EA%B0%84%EC%84%9C%EC%A0%81%3C%2Fa%3E%3C%2Fli%3E